Skumjas - kas spēlēja kā daļa no Fantasia Fest 2021. gads - varētu būt mana gada mīļākā filma (līdz šim). Skatoties, es zināju, ka man ir jāsēž kopā ar rakstnieku/režisoru/redaktoru/kanādieti Robu Džabāzu, lai apspriestu absolūto ārprātu. Skumjas.

Robs, kurš mājās saņēma Fantasia jauno miesas balvu (par labāko pirmo iezīmi) - laipni veltīja laiku, lai ar mani runātu par zombijiem, ekstrēmām šausmām un filmas tapšanu.

---

Kellija Makneila: Tātad, kad es izlasīju aprakstu Skumjastas man lika aizdomāties par Gartu Enisu Krustotu… Vai tas jums bija iedvesmas punkts? Vai varat mazliet runāt par to, no kurienes radās šī filma un no kurienes radās šī ideja?

Robs Jabbazs: Jā, protams. ES domāju, Krustotu bija liela iedvesma. Bet tas nesākās no turienes. Tas bija vairāk kā pandēmija, un tad mans priekšnieks man teica, ka man vajadzētu uzrakstīt filmu, piemēram: “Es finansēšu filmu, ja jūs to darīsit tūlīt un mēs varēsim to izņemt pēc sešiem mēnešiem. ”. Un es domāju: labi, ko tu gribi darīt? 

Viņam bija, piemēram, tam jābūt par pandēmiju vai jebko citu. Zombiju veids ir tas, ko viņš gribēja. Viņš tiešām bija miris no tā. Ziniet, Netflix ir visas šīs izrādes, piemēram Melnā vasara un lietas. Un tas ir tāpat kā - kāpēc man vajadzīga alternatīva Staigājošie miroņi? Wvai tam ir četras alternatīvas? man nav nekādas jēgas.

Es domāju, jūs zināt, piemēram, "ak, wow, es domāju, kas notiek, es domāju, vai tieši tas pats notiek citā pasaules daļā". Varbūt tiešām interesanti. Es nezinu, varbūt tas ir ļoti labs, daudzslāņu un viss. Bet es gribēju kaut ko, kas to paceltu nākamajā līmenī. Un es sāku vienkārši apskatīt lietas, un es lasīju Krustotu atpakaļ, kad tas pirmo reizi iznāca. Un es biju kā, ak, varbūt paskatīšos Krustotu vēlreiz. Tā arī darīju. Un man likās, ka tas ir forši. Jo tas piebilda, ka tāds papildu līmenis ir kā drauds. 

Un patiesībā, ja jūs par to domājat, kas tas patiesībā ir, tas ir ļaunprātība vai tīša nežēlība un cilvēku ievainošanas baudīšana. Tā kā analoģija, kuru es turpinu izmantot, sniedzot intervijas, ir tāda, ka, ja jums uzbrūk dzīvnieks un zaudējat aci, jūs varat to pārvarēt. Bet, ja tevi ielec alejā un kāds puisis smejas, kamēr viņš ar kārbu griezēju cirsta tavu seju uz augšu, tad, skatoties spogulī, zini, ka pēc pieciem gadiem tas būs daudz. grūtāk tikt galā, jūs zināt, un tā ir atšķirība, ko rada ļaunprātība, vai ne? Tāpēc man likās, ka tas ir interesanti. 

Bet problēma ar Krustotu ir tas, ka viņi tiešām ir tikai zombiji, izņemot to, ka viņi drāž cilvēkus. Un tas ir kā, jūs zināt, tas ir gandrīz tā. Un vēl viena lieta ir tā Krustotu tiešām ir līdzīgs Staigājošie miroņi lieta, kur runa ir par izdzīvojušajiem. Un galu galā tas ir par to, kā jums jākļūst par sūdīgu cilvēku, lai tiktu galā šajā sūdīgajā pasaulē. Es tos visus izlasīju, un tas tiešām ir viss. Vai tu esi tāds kā muļķīgāks, jo labāk sagatavojies tikt galā ar šo pasauli, šo neizsakāmi šausmīgo pasauli, kas ir Krustotu. Un par to arī ir runa. 

Bet ar manējo es biju līdzīgs, labi, labi, kas ir mans ar lielo burtu A, un man bija, piemēram, labi, tas būs par cilvēkiem, kuriem nav dzīves, ar kuru viņi jūtas laimīgi. Un viņi jūtas atslēgti, un viņiem nav jēgpilnu attiecību, un viņi nav apmierināti ar savu darbu, dzīvi un lēmumiem. Un viņi nezina, kā no tā atbrīvoties vai izbēgt, un katra diena ir tāda pati kā dzīvot šo baiļu un dusmu dzīvi. Un tavā prātā dusmojas šūpojošs katls, un tad kādu dienu ir vīruss, kas tikai ļauj kaut kam labi, un pēkšņi tev dzīvē ir mērķis. Un mērķis ir pilnībā saistīts ar šo nomākto vilšanos un dusmām, un, ziniet, ar seksuālo nepietiekamību un visa cita veida lietām. Tātad, man likās, labi, tas ir forši. Uztaisīsim līdzīgu filmu. Bet, piemēram, tas būs kā vīruss, kas to dara, vai kaut kas tāds. 

Vīrusa lieta bija otrajā plānā, piemēram, es pat nedomāju, ka tas nav īsti liels darījums. Ziniet, tas ir tikai veids, kā, labi, līdzeklis, lai sasniegtu mērķi, ir tas, ka tas ir vīruss, ziniet, varbūt tas varētu būt citplanētietis vai kāds pārdabisks iemesls. Bet būtība ir tāda, ka mēs vienkārši nokļūstam vietā, kur cilvēki var darīt šīs lietas citiem cilvēkiem. Un atšķirībā no Krustotu, spēt, piemēram - es domāju, viņi runā Krustotu, viņi šad un tur saka kaut ko netīru, un tas ir forši - bet es gribēju, lai viņi daudz vairāk izpaužas un patiešām kļūst par personāžiem. Un es domāju, ka tas noteikti notiek, jūs zināt, laiku pa laikam tajā komiksā, bet es vienkārši darīju to savā veidā. Un man tas tiešām bija vairāk par Nerdu atriebība aspekts. Tieši tāpēc man bija interesanti rakstīt. 

Un vēl jāpiebilst, ka ir - es neesmu pārliecināts, cik labi jūs zināt zinātniskās fantastikas literatūru -, bet ir īss stāsts par sievieti vārdā Raccoona Sheldon - es domāju, ka viņas īstais vārds ir Alise Sheldon, bet Raccoona ir tikai veids, kā foršāks nosaukums. Mēs viņu vienkārši sauksim tādā vārdā, ar kuru viņa uzrakstīja šo stāstu - bet stāsts saucas The Screwfly Solution. Un - vai jūs to kādreiz esat redzējis? 

Kellija Makneila: Es zinu, ka viņi darīja a Masters of Horror epizode par to, es to esmu redzējis. 

Robs Jabbazs: Labi. Nu, ziniet, es jums pateikšu, ka adaptācija ir ļoti, ļoti tuva. Tas atspoguļo… kā es to saku. Tāpat kā tas, ka tas uztver tieši to, par ko ir runa, ir ideāls, bet, piemēram, toņa ziņā-tas jutās ļoti, ļoti labi, televizoram. Tajā ir Eliots Gulds, bet viņš spēlē otro virkni aiz Džeisona Priestlija. Un jūs domājat, kas pie velna šeit notiek? Un tā aktrise, kurai viņiem izdevās atveidot meitu, ir briesmīgi. Un es domāju, tas ir tikai kauns, jo tas ir tik lielisks stāsts. Tas ir uzrakstīts kā Drakula, kur tas viss ir vēstuļu kolekcija. Un tas ir patiešām labi - es to iesaku, patiesībā tas ir vietnē YouTube kā audiogrāmata, jūs varat vienkārši gulēt un klausīties to pēc trim stundām vai vienalga. 

Bet jebkurā gadījumā es cenšos pateikt, ka viņi izvirzīja šo ideju par vīriešu dzimumtieksmi un agresiju, kas ir gandrīz viens un tas pats. Gluži kā slēdzis. Un tāpēc es sāku iedomāties savas smadzenes, ir tādi divi mazie neironi, kas ir tik tuvu viens otram, un viss, kas nepieciešams, ir tas, ka tur aug neliels vīruss un izveido nelielu saikni starp abiem, un tad tas arī viss ņem. Un tad es nodomāju: oho, tas ir lieliski. Paskaidrosim tā. Un beigās teiksim lielu, garu izklāsta runu, kas visu par to runā. 

Kellija Makneila: Tātad yJūs esat no Kanādas, kā jūs galu galā izveidojāt ekstrēmu šausmu filmu Taivānā?

Robs Jabbazs: Es tikai tobrīd biju šeit. Es tikko ierados Taivānā, jo es domāju, ka biju jauns, man bija 25 gadi. Un es tikai domāju: ak, tā ir Taivāna, man ir daži draugi, kas turp devās, un viņi darīja grafiti un citas lietas, un es par to interesējās. Tā es darīju jaunībā, pat 25 gadu vecumā, man ļoti patika grafiti. Un tad es ierados Taivānā, jo es vienkārši domāju, ka būtu forši vienkārši piecelties citā pilsētā un varbūt nopirkt kameru un nofilmēt kādu lietu. Jaunībā jūs veidojat ļoti neskaidrus plānus. Un tad un tad es aizgāju un to izdarīju, un tad es sapratu, ka varu Taivānā strādāt daudz mazāk stundu, nekā man bija nepieciešams dzīvot. Es varētu strādāt 18 stundas nedēļā. Tāpēc es domāju: forši, ko es darīšu ar visu šo brīvo laiku? Es centos būt proaktīvs attiecībā uz savu nākotni. Mani iepriekš interesēja animācija un citas lietas, bet es sāku par to kļūt ļoti uzmācīga, un sāku vienkārši mācīt sevi - piemēram, ar YouTube un citām lietām - kā lietot After Effects un Cinema 4D. Un tad es sāku strādāt, to darot, es varēju pāriet uz reklāmu rādīšanu. 

Savā ziņā es biju kā liela zivs nelielā dīķī, jo manis izstrādātās prasmes bija daudz labākas nekā daudziem citiem, bet, piemēram, noteiktā cenu diapazonā. Un tad jūs zināt, laiks iet uz priekšu, un tad viens no puišiem, kam es veicu reklāmu, uzaicināja mani uz vakariņām vai pusdienām vai ko tamlīdzīgu. Un nākamā lieta, ko jūs zināt, es runāju ar puisi, kurš galu galā kļuva par manu finansistu un manu priekšnieku Džefu Huangu. 

Un tad, kaut kā attinot atpakaļ uz sākumu, puisis saka: “Redzi, koronavīruss ir klāt, iesim uzņemt filmu. Holivuda ir slēgta, ziemā mums vispār nebūs konkurences. Tāpēc mēģināsim izveidot filmu, izlikt to un redzēt, kā tas notiek. Es domāju, ka viņu vairāk interesēja vienkārši foršas filmas uzņemšana. Motivācija gūt peļņu no filmas patiesībā nebija lēmuma sastāvdaļa. Es domāju, ka viņš bija diezgan līdzīgs, labi, ziniet, mēs uzsitīsim monētu un, iespējams, nopelnīsim no tā naudu. Bet vissvarīgākais ir vienkārši patīk, uzņemt filmu un iegūt to tur. 

Es domāju, šie puiši, kuri ir bagāti, piemēram, Dievs, svētī viņu, jūs zināt, viņi vēlas doties kosmosā, vai viņi vēlas uzņemt filmu vai, vai jūs zināt, ko es saku? Varbūt, novecojot, viņi sāk domāt par savu mantojumu, vai arī vairāk sāk domāt par saviem hobijiem vai sapņiem. Tātad, lai kas tas arī būtu, zini, Dievs, svētī Džefu, ka viņš man iedeva diennakts laiku un pēc tam ļāva man uztaisīt Skumjas, kas, šķiet, mūsdienās sasaucas ar daudziem cilvēkiem. Es lieku daudziem cilvēkiem, piemēram, jums, kliegt uz intervijām, sakot, ka viņiem tas ļoti patika un tamlīdzīgi. Tātad tas ir jauki. Lielākoties tas ir atvieglojums, ja godīgi. Gluži kā apstiprinājums manām spējām, jūs zināt, tāpat kā, ak, es var dari to, zini? 

Kellija Makneila: Zombiju žanrs - kā jūs jau iepriekš minējāt - tas var būt ļoti noguris un pārspīlēts. Es domāju, ka reizēm tas var būt pārāk viegli, un tā ir viena no lietām, kas man ļoti patika Skumjas ir, nosaucot to par zombiju filmu - ko esmu redzējis pāris vietās - gandrīz šķiet, ka tai ir slikts pakalpojums, jo tā nav filma par zombijiem. Tas ir kaut kas pilnīgi atšķirīgs no tā. 

Robs Jabbazs: Es vienkārši rīkojos ar to mārketinga, vienkāršas klasifikācijas ziņā. Tāpat kā Rue Morgue, viņi rakstīja, ka tā ir “visu laiku vardarbīgākā un izvirtušākā zombiju filma”. Tās mārketinga aspekts, tikai nosaucot to par zombiju filmu, es domāju, ka tas vienkārši palīdz cilvēkiem uzzināt, ar ko viņi nonāk. Un arī tas ir pat jauki, jo, pēc atsauksmēm, patiesībā ir iespēja būt līdzīgam, šī nav zombiju filma. Un lai pateiktu tieši to, ko tu teici. Bet patiesībā es jūs pārtraucu, tāpēc, lūdzu, turpiniet to, ko jūs teicāt.

Kellija Makneila: Nē, jūs atbildējāt, tas ir ideāli. Tas ir tas, ko es gribēju jautāt, piemēram, kā jūs jūtaties, ja esat klasificējis to kā zombiju filmu? Bet es domāju, ka tas ir lielisks veids, kā to izskaidrot. Tas kaut kā piesaista cilvēkus, bet tad, kad viņi to skatās, šķiet, ka, šitā, tas ir ļoti, ļoti atšķirīgi. 

Robs Jabbazs: Visa šī pieredze ir bijusi liela mācīšanās pieredze. Un, piemēram, viena no lietām, ko esmu iemācījusies, ir tā, ka nekad nevar nenovērtēt par zemu mediju pircēju slinkumu, kā arī - nekādu apvainojumu - bet presi. Arī prese ir ļoti slinka. Un viņi vēlas vienkārši ievietot jauno informāciju jau esošajā struktūrā. Tu zini? Haizivju filma, šeit tā ir, jauna haizivju filma. Un tāpat kā, es domāju, kad jūs sākat mēģināt izskaidrot smieklīgo Skumjas un, kad tas ir par, daudziem cilvēkiem acis sāk mirdzēt. Tāpēc ir daudz vieglāk vienkārši iet ar zombiju lietu. 

Kellija Makneila: Vai jūs īpaši piesaista ārkārtējas šausmas? Un ja tā, kas jūs pievelk? Vai tas ir žanrs vai apakšžanrs, kurā vēlaties turpināt strādāt?

Robs Jabbazs: Nu, ko mēs domājam ar galēju šausmu? Piemēram, definēsim to. 

Kellija Makneila: Ārkārtīgi šausmas, manuprāt - es domāju, Skumjas ir sava veida ļoti, ļoti atšķirīga filma, piemēram, tas, kas tas īsti ir-bet ārkārtēju šausmu ziņā man tas ir viss, kas patiešām ir tumšs, patiešām viscerāls, patiešām vardarbīgs, piemēram, hiper, ultra-vardarbīgs. Tu izskaties līdzīgi Serbu filma, trauma, Baskins, Atrozs…

Robs Jabbazs: Ak pareizi, jā

Kellija Makneila: Tās ir klasificētas kā ekstrēmas šausmu filmas. Un Skumjas, Man liekas, ka blakus ir ekstrēmas šausmas. Tāpēc es esmu ziņkārīgs, vai tas ir apakšžanrs, kas jūs piesaista? Vai jūs to ņēmāt vērā, piemēram, es vēlos izveidot šāda veida filmu? Vai arī kā tas viss jums radās? 

Robs Jabbazs: Es domāju, es esmu redzējis visas jūsu minētās filmas, es vienkārši skatos visu. Un es domāju, ka tas ir tikai tāds kā īstais instruments pareizam projektam. Es atceros, ka man bija šis strīds ceļa malā ar šo vācu puisi par to, kā es domāju Pasaules karš Z iesūcās, jo tā īsti nav šausmu filma. Tas ir par zombijiem, bet tā ir kā pirmā zombiju filma, kas nav šausmu filma. Un viņš man saka, ka patiesībā tā ir labākā zombiju filma, kādu viņš jebkad ir redzējis. Un es esmu līdzīgs, bet kur ir līdzīgā sensacionālais aspekts, tavi draugi, tavi un tavi kaimiņi, un tavi tautieši ir miruši un pūž, un viņiem ir smarža, un tie sabrūk, un tas ir pretīgi.

Tā ir visu laiku pretīgākā, satriecošākā pieredze. Un tas ir absolūti šausminoši. Bet vairāk nekā šausminoši, tas ir pretīgi, un jūs vēlaties pastāvīgi mest. Ja mēs ejam zombiju - kā īsti zombiji, nevis kā dusmu vīruss vai mutants vai kas cits, vai Skumjas - un tas ir tāpat kā mirušiem cilvēkiem, kas atdzīvojas, piemēram, es domāju, ka, šādi dezinficējot un padarot tikai lielus cilvēku barus, kas skrien pret jums, tas nav asiņaini, un tas nav īsti par puvi un ķermeni salūzt un, ja tas nav par tām lietām, tad tas ir, piemēram, tai pat nav jābūt zombiju filmai. Piemēram, kāpēc pat uztraukties? Kāda jēga no tā visa? Es nesaprotu. 

Un tā ar Skumjas, Man šķita, ka, lai visu sakārtotu, bet būtība ir nežēlība, galvenais ir tas, kā ļaunprātība rada atšķirību. Tas ir tas, kas biedē. Tāpēc šī filma ir biedējoša un kāpēc - ja jūs vēlaties nobīties - tad jums jāiet skatīties šo filmu. Tam vajadzēja būt grafiskai vardarbībai, ārkārtējai grafiskai vardarbībai, kā arī reālistiskam. Pārsvarā. Filmā ir viena daļa, kurā es apzināti gāju virsū, jo es gribēju - es pat nezinu, vai tas izdevās -, bet, piemēram, es tikai gribēju piemirkšķināt skatītājiem un vienkārši būt laipns piemēram, tas ir labi, ja jums tas patīk. Tu zini? Tas ir labi, ja esat laimīgs par to, kas notiek šobrīd. Un es domāju, vai jūs zināt, par kuru daļu es runāju, par daļu, kurā tā vienkārši nedaudz pāriet.

Kellija Makneila: Ir divas daļas, par kurām es domāju, tur ir viena daļa ar kaulu zāģi. Un otra daļa, kas mani patiešām uzrunāja, bija puiši ar beisbola nūjām. 

Robs Jabbazs: Tās daļas ir foršas. Man īpaši patīk kaula zāģa daļa. Man tas nozīmē tikai lielas putras radīšanu. Un šāds veids, manuprāt, runā par noteiktu fetišu. Piemēram, ja jums patīk pornogrāfiska vietne, un uz meitenes krūtīm vai tamlīdzīgām lietām ir visa līdzīga sadaļa, spageti un kotletes, vai zināt, ko es domāju? Tādi paši neironi šauj ar abām šīm lietām. 

Bet jebkurā gadījumā tā daļa, par kuru es patiesībā runāju, ir daļa no metro, kad puisis sadūra puisim pa kaklu, un viņš izvelk lietu ārā ar aerosoliem. Un tas ir tikai daudz vairāk asiņu, nekā vajadzētu. Taisnība? Un tas man ir kā viens līdzīgs brīdis, hiperrealitāte. Es paņēmu norādi no Fede Alvarez, no Evil Dead pārtaisīt no 2013. gada, to daļu, kur meitene ar elektrisko nazi nogriež roku. Asins ir pārāk daudz, bet tas ir nopietni. Un man likās, ka tas ir lieliski, jo tu esi kopā ar saviem kvadrātveida draugiem teātrī, un viņi par to strīdas. Bet tas ir slepens kods starp jums un režisoru, jūs zināt, ka viņš to plāno izklaidēties. Tātad es gribēju to darīt. Man patīk tā intīmā lieta, ko viņš tur darīja. Es uzskatu, ka tas bija apzināti. Varbūt tā nebija, es nezinu. Bet es gribētu ticēt, ka runāt ar šausmu mīļotājiem un šausmu cienītājiem bija tīša lieta, vai zināt?

Tātad, lai atgrieztos pie sākotnējā jautājuma, tas bija par pareizo instrumentu pareizajam projektam. Šī filma bija par nežēlību, un tonis bija patiešām svarīgs. Es jau iepriekš minēju toni, apmēram tāpat kā ar Evil Dead lieta, oriģināls Evil Dead tai ir tāda kā piemirkšķinoša mirkšķināšana, un tas, ko darīja Fede Alvaress, bija tas, ka viņš visu šo komēdiju atņēma un tikai mēģināja to padarīt mazliet nopietnāku. Un dažiem tas nepatīk, es domāju, ka tā bija laba ideja. Un tā es mēģināju darīt Skumjas, izņemot to, ka es vairāk domāju līdzīgi kā Honkongas ekspluatācijas kino. Piemēram, viens no maniem favorītiem ir Ebolas sindroms. Vai esat to kādreiz redzējuši? 

Kellija Makneila: Man nav, nē.

Robs Jabbazs: Tiklīdz tu nokāpsi kopā ar mani no raga, skaties to. Tas ir vietnē YouTube, es domāju. Es domāju, ka jūs to varat skatīties bez maksas. Bet jūs to pamanīsit daudzās Honkongas III kategorijas filmās, jo visā tajā ir kaut kas tāds dīvains, piemēram, zema komēdija, piemēram, bērnišķīga komēdija. Un tas ir gandrīz šis dīvainais tonis tieši no režisora ​​teiktā: tas viss ir tikai joks, vai, piemēram, nekas no tā nav jāuztver nopietni. Bet ne tādā nozīmē, ka jums nevajadzētu to uztvert nopietni, drīzāk vienkārši līdzīgi, jums nevajadzētu nopietni uztvert šīs lietas dzīvē. Tāpat kā sievietes izvarošana ir joks, bērna slepkavība ir joks, tā ir sajūta. ES redzēju Ebolas sindroms kad tā pirmizrāde notika Fantasia Fest, kad es biju pusaudzis. Un es nekad iepriekš neesmu juties briesmās kinoteātrī, kur es jutos kā, es nezinu, vai esmu gatavs tam, ko tas man parādīs. Šķita, ka šī filma ir no citas valsts, viņiem ir atšķirīgi standarti, viņi varētu man parādīt kaut ko tādu, ko es neesmu gatavs redzēt. Un viņi to dara [smejas]. 

Bet jebkurā gadījumā es kaut kā domāju, ka būtu forši uzņemt šādu filmu, izņemot to, ka tā patiešām ir nopietna, piemēram, bez humora. Varbūt pāris sīkumi šeit un tur, bet tie nav joki, tie ir tikai sīkumi, kas ir ironiski vai kas cits. Bet jebkurā gadījumā, jā, skatoties Honkongas ekspluatācijas filmas un pēc tam vienkārši būt līdzīgām, tas ir forši. Bet noņemsim komēdiju un redzēsim, kas notiks.

Kellija Makneila: Un es domāju, ka tas darbojas tik labi, ja tas ir uzstādīts Taivānā, jo man šķiet, ka jūs, piemēram, nevarētu izvairīties no šāda veida lietu izgatavošanas. Tāpat kā tas nav tāds Kanādas šausmu veids, kādu mēs izdomājam. 

Robs Jabbazs: Ļaujiet man uzrunāt šo jautājumu, jo viņi Taivānā neveido šādas filmas, šī ir vienīgā, kas līdzīga tai. Un man vajadzēja ļoti, ļoti smagi uzspiest, un man vajadzēja izsaukt lielu gribasspēku, lai to panāktu. Ne attiecībā uz to, kā to iegūt caur studiju vai investoriem, tas lielākoties bija gluži kā ikdienā. Lūk, jūs lasījāt scenāriju, skatījāties sižetus, šī ir diena, kad mēs to darām. Nelieciet man būt par dumju un nesakiet, ka jums ir jānovelk visas drēbes, jo tas ir rakstīts scenārijā. 

Mums būtu dienas, kad tas bija kā karš, tā bija kā cīņa, tikai mēģinot likt cilvēkiem darīt to, ko viņi jau bija vienojušies. Es domāju, ka viņi saprata, ka var vienkārši pierakstīties, un tad, kad pienāks laiks, viņi vienkārši varēs izkļūt no tā vai kaut kā tā. Tāpēc dažreiz man vajadzēja būt nedaudz iebiedētājam. Bet es domāju, jums ir jāizmanto tas, kas jums ir, jūs zināt. Dienas beigās jūsu vārds ir uz filmas. 

Ļaujiet man ātri izteikt piezīmi un teikt, ka viss aktieru sastāvs, kuru es mīlēju, man atdeva visu, kas viņiem bija, un es pēc sekundes atkal strādāšu ar kādu no viņiem. Jebkurš no aktieriem. Un tas pats ar tehnoloģiju dalībniekiem, piemēram, elektriķiem, spēlētājiem, apgaismojumu, kameru cilvēkiem. Ja es atkal izveidošu filmu, ko es patiešām ceru, ka es varētu, es nedomāju, ka kādreiz vēlos izmantot citu operatoru, nevis Jie-Li Bai, kurš bija mans kinematogrāfs. Tur bija ļoti laba komunikācija.

Jā, es domāju, tie bija tikai daži slikti āboli. Bet lielākā daļa cilvēku, kas bija komandā, bija fenomenāli. Un es domāju, ka arī daudzi no viņiem tikai gaidīja, lai kaut ko tādu izdarītu. Piemēram, ak, mēs filmējam muļķības, tādas muļķības, tik daudz stulbu mūzikas videoklipu balādēm, tāpēc, visbeidzot, mēs varam darīt kaut ko tādu, kas patiešām ir patiešām virs un patiešām iekļūst dziļās, dziļās, dziļās emocijās un ugunīgā, traki dīvainā lietā . Tas ir tas, ko es patiešām jutu no dažiem cilvēkiem, piemēram, no dažiem, man šķita, ka viņi visu savu karjeru ir gaidījuši, lai izdarītu kaut ko līdzīgu. Un tas arī parādās, un es domāju, ka jūs droši vien varat pateikt, kuru dalībnieku sastāvā jūs to varat redzēt. 

Kellija Makneila: Un kinematogrāfija ir brīnišķīga. Es atceros, kad skatījos, tas bija, piemēram, šīs ir vislabāk izskatītās ekstrēmās šausmas, ko esmu redzējis ilgu laiku. Bet es domāju, ka šāda veida jautājumi tiek iekļauti manā nākamajā jautājumā, bet es nezinu, vai jūs varat uz to atbildēt. Cik asiņu tika izmantotas filmai? Jo man liekas, ka noteikti esmu uzstādījis kaut kādu rekordu. 

Robs Jabbazs: Nē, es to nedarīju, es vienkārši pateicu Esterei un Viktoram - pārim, kas veido IF SFX Art Maker, kas ir grima efektu studija, kas veica mūsu īpašos efektus. mums nevar beigties asinis, mums netrūkst asiņu. Tāpat kā es jums to teikšu, puiši, jums tas ir jāsaprot, mums vienmēr ir jābūt pietiekami daudz asiņu, un, piemēram, es būšu tik dusmīga, ja kādu dienu jums nāksies man pateikt. ka mums nepietiek. Tātad, kad tas tika skaidri pateikts, tas vienmēr bija tur. Un arī mākslas nodaļa izgatavoja divu veidu asinis. Mums bija varoņu asinis, kas reaģēja nedaudz reālistiskāk, un tad mums vienkārši bija vairāk iestudētu asiņu veidu, ko nodrošina mākslas nodaļa, kas tika vairāk izmantota, piemēram, ģērbšanai un tamlīdzīgām lietām.

Tāpat kā iekšām, mākslas nodaļa lika no poliuretāna izgatavot iekšējos orgānus un iekšas, un pēc tam grima cilvēki izgatavoja varoņu iekšas no silikona. Tātad tas bija tikai kaut kas, kas man vajadzēja, lai pārliecinātos, ka mums tas ir. Kad mums bija gore dienas, es negribēju būt ierobežots. Mums ir vajadzīgas šīs ainas. Tā kā es nemēģinu atstāt iespaidu uz Taivānas auditoriju, es cenšos atstāt iespaidu uz pasaules auditoriju. Man vajag, lai tās būtu pasaules klases. Tātad tas bija veids, no kurienes es nāku. 

Man jums jāsaka, ka es esmu ļoti mīļi draugi ar Viktoru un Esteri. Izklausās, ka es viņus iebiedēju. Bet, ziniet, viņi visu laiku un citādi nāk pie manis vakariņās. Es vienkārši cenšos izlikties par grūtu puisi. Bet, godīgi sakot, viņi ieguva attēlu un viņi paveica lielisku darbu. Un es mīlu viņus abus. 

Kellija Makneila: Viņi paveica pārsteidzošu darbu, tas izskatās fantastiski. Kaķis kā varonis ir tāds sievietes raksturs, kādu jums patīk redzēt, jo viņa vienkārši bija tāda, sasodīta pieklājība. Viņa nav sarūkošā violeta, kas cenšas izvairīties no konfrontācijas. Viņai patīk, nē, ej prom no manis, mēs to nedarām. Vai varat mazliet runāt par šī varoņa radīšanu?

Robs Jabbazs: Es zinu, ka jūs runājat par metro ainu. Es domāju, ka man kaut kādā veidā ir mazliet feministiska perspektīva. Šajā daļā mēs noklausījāmies kā daudzas meitenes. Un es liku viņiem kaut kā improvizēt, un lieta, ko viņi vienmēr izceltu - vai līnija, uz kuru viņi vienmēr ietu savā improvizācijā - bija tāda, ka atstājiet mani vienu, man ir draugs. Un es biju gluži kā, nē, nesaki tā, jo būtībā tas, ko tu saki, ir tas, ka es esmu kāda cita īpašums. Un viņi būs arī tādi, kāpēc lai es vienkārši nepieceltos un neaizietu? Tā kā tas ir tavs sēdeklis, zini šo puisi. Jūs nepārcelsities tikai tāpēc, ka šis puisis ir tāds kucēns, jums jābūt stiprākam. Jums ir jāredz viņam cauri un jāredz skumjas. Tu zini? 

Es domāju, es domāju, no kurienes tas nāk? Man ir divas mazas māsas, un es domāju, ka es vienkārši rakstu to, ko es ceru, ka viņi teiktu, ja viņi tādā situācijā saskartos, vai ne? Jo es vienmēr tā daru. Noskatīšos pikapu mākslinieka video. Un es būšu līdzīgs, labi, tātad, Kellij, ja kāds mēģina tev to pateikt, viņš cenšas to darīt, labi? Viņš domā, ka viņš tevi ar to sagādās. Tātad jums tas jādara šādā veidā. Es domāju, ka tas ir kā kapļi pirms bros, ja runa ir par manām māsām. Es domāju, ka tas ir diezgan daudz. Man šķiet, ka man ar māsām ir labas tuvas attiecības. Un kāda iemesla dēļ es domāju, ka es tikko uzaugu mājā kā lielais brālis. Es tiešām nesaskāros ar lielām problēmām vai ko citu. Nav tā, ka man visu laiku nācās sist puišus māsu dēļ. Man vienkārši ir zināms jutīguma līmenis pret to vai kaut ko, kad es mēģināju uzrakstīt šo ainu.

Kellija Makneila: Kāds bija izaicinājums nestrādāt savā dzimtajā valodā, cik vien strādāt Taivānā un uzņemt šo filmu kopā ar šo sastāvu šajā komandā? 

Robs Jabbazs: Ir daudz akluma, jo kāds piegādās rindas, un es varu saprast ķīniešu valodu. Es varu runāt. Bet tas noteikti nav kaut kas tāds, ko es jūtos tik ērti, salīdzinot ar angļu valodu. Un tas ir pavisam citādi. 

Tāpēc atcerieties šo filmu Neapstrādāts? Jā. Tātad, piemēram, es mīlu Neapstrādāts. Un es mīlu šo režisoru. Un es ļoti priecājos redzēt viņas jauno filmu. Kad pirmo reizi ieraudzīju Neapstrādāts, Man bija kā, ak dievs, tas ir Mocarta līmenis. Piemēram, es tā domāju, vai ne? Tas, piemēram, ir savans, tas ir viņas asinīs. Tāpat kā Lil Wayne, jūs zināt, kāds, kurš vienkārši ļoti labi prot to, ko dara dabiski. Un tad daudz vēlāk es runāju ar savu draugu, kurš ir no Parīzes, un viņš ir, es saprotu, kāpēc jums tas tik ļoti patiktu, bet patiesībā nav tik labi, ja runājat franču valodā. Un es biju gluži kā, tiešām? Ak ... tas ir dīvaini. Bet tas man palīdzēja saprast, kas notiek, kad es daru Skumjas. 

Tāpat kā jums priekšā ir cilvēks - priekšā ir pāris cilvēki - un viņi piegādā rindas. Un viņi rīkojas, un jūs jūtaties kā šis, tas ir labi, es jūtu pareizās jūtas. Es to visu uzrakstīju, un tas liekas pareizi. Un tad, piemēram, jūs paskatāties uz kādu citu, un viņi ir līdzīgi, hmmm nē [pakrata galvu], un jūs esat kā ... nu kāpēc gan? Un viņi ir līdzīgi, jo viņa teica, ka tas ir šāds. Un tu esi tāds, ka es to nemaz nesaprotu. Un es biju gluži kā, jā, tas ir nomākti, jo notiek atvienošanās, tas ir kā filtri acu priekšā, it kā es neredzētu noteiktas lietas. 

Tāpēc man bija dialoga redaktors, un es tikko teicu: labi, es vienkārši pievērsīšos šim jautājumam un mēģināšu to virzīt pēc iespējas labāk. Lai es kaut kā akli mēģinātu režisēt filmu auditorijai, kuru es pat nesaprotu? Jūs zināt, piemēram, kam es to gatavoju, un es to daru sev, vai es to daru hipotētiskai personai, kas to var pareizi saprast? Es tikai paspēšu, lai man pašai būtu labi. Tas, ko es darīšu, ir tikai saderēt uz darbību. Es tikai ceru, ka cilvēki, kuri runā mandarīnu ķīniešu valodā, varēs to noskatīties un vienkārši vērot to ar savu sirdi un vienkārši mēģināt iegūt to, ko es šeit mēģinu panākt. 

Ja valoda ir dīvaina, tad varbūt tā būs kā Klaudio Fragasso filma vai kas tamlīdzīgs. Patīk Trollis 2, tu saproti ko ar to domāju? Piemēram, kur angļi ir dīvaini un stulbi. Tāds, bet ar labiem gore efektiem un labu mūziku un labu kinematogrāfiju. Es domāju, ja es būtu redzējis šādu filmu, piemēram, Klaudio Fragasso filmu, kas patiesībā tika veidota ļoti kompetenti, tad es domāju, ka es būtu tajā iemīlējusies. Tāpēc es ceru, ka Taivānas iedzīvotāji par to jutīsies tā. 

Un, no otras puses, man tas izskatās labi, tāpēc es ceru, ka tad, kad cilvēki visā pasaulē redz to, kas nerunā ķīniešu mandarīnu valodā, tas ir tikai cits elements. It kā tai piemīt sava veida eksotika. Un tam ir raksturīga ārpuse. Ar subtitriem, tāpat kā es nesaprotu šo valodu, bet es to lasu, un patiesībā tā ir pavisam cita kino pieredze. Tāpēc es domāju par to tikai no ārzemnieka viedokļa. Piemēram, kā kāds, kurš nerunā ķīniešu valodā, reaģēs uz to, pieņems to vai uztvers to? Un tas tiešām bija tas, par ko es banku darīju, es gaidīju Skumjas lai labi izdotos ārpus Taivānas, vairāk nekā Taivānas iekšienē. Un līdz šim visas šīs prognozes pilnībā piepildās.

 

Jūs varat izlasīt manu pilns pārskats Skumjas šeit, un sekojiet tam līdzi festivāla ķēdē.