Vai zinājāt, ka Dario Argento klasika Suspiria sākotnēji bija paredzēts attēlot bērnus kā meitenes, kas apmeklē baleta skolu? Tas būtu radījis daudz atšķirīgu, lai gan, iespējams, joprojām lielisku filmu. Es sāku rakstīt tieši par šo interesanto darbu sīkumiem, taču, veicot pētījumu, es sastapos ar fantastiskiem mākslas darbiem, kas iedomājas Suspiria kā vecās skolas bērnu grāmatu un ierakstu komplekts. Ja jūs uzaugāt 80. gados, jūs droši vien atceraties šos.

Tātad vispirms pārbaudīsim to. Tad mēs nonāksim pie reālā Suspiria sīkumi lejā.

Mākslas darbs nāk no Kolinsporta vēstures biedrības brālēna Barnaba, kurš to sauc par “Photoshop eksperimentu”, kas izveidots pēc kaprīzes. Tas bija pirmais ievietojis aprīlī.

Diemžēl uz vāka faktiski nav 24 lappušu, kā minēts, taču tas tik un tā ir fantastisks mazs projekts.

Tagad par faktisko stāstu.

Mūsu pašu Džons Skvīrs nesen rakstīja par savu ceļojumu spokoties konventā Haunt Faire, kur viņš redzēja Suspiria's Barbara Magnolfi (viņa spēlēja Olgu) runā par darbu pie filmas.

Džons atcerējās: "Magnolfi runāja par sadarbību ar Dario Argento, atzīmējot, ka filma sākotnēji bija paredzēta bērnu zvaigznēm - un viņa teica, ka Argento viņai uzdeva rīkoties būtībā tā, kā to darītu bērns."

Tas nav pilnīgi nezināms fakts. Tas ir pieminēts šeit un tur, taču es neesmu pārliecināts, ka šīs zināšanas ir neticami izplatītas starp nejaušākiem filmas faniem. IMdb sīkumu sadaļa jo filma tajā iekļūst nedaudz:

Direktors Dario ArgentoSākotnējā ideja bija tāda, ka baleta skolā varētu uzņemt jaunas meitenes, kas nav vecākas par 12 gadiem. Tomēr studija un producents Salvatore Ardžento (viņa tēvs) noraidīja viņa lūgumu, jo šī vardarbīgā filma, kurā iesaistīti bērni, gandrīz noteikti tiks aizliegta. Dario paaugstināja meiteņu vecuma ierobežojumu līdz 20 gadiem, taču scenāriju nepārrakstīja, tāpēc varoņu naivums un reizēm bērnišķīgais dialogs. Viņš arī nolika visas durvju rokturi apmēram vienā augstumā ar aktrises galvām, tāpēc, lai atvērtu durvis, viņiem tāpat kā bērniem būtu jāpaceļ rokas.

Saskaņā ar 366WeirdMovies.com, Argento paredzēja meitenēm būt 8 līdz 10 gadus vecā diapazonā.

Lūk, intervija, kurā Magnolfi par to runā nedaudz vairāk: 

[iframe id = ”https://www.youtube.com/embed/eMDeDB80xoM”]

Viņa saka: “Viņš gribēja, lai mēs visi spēlētu lomas bērnišķīgi, jo sākumā Suspiria bija paredzēta kā pasaka, un acīmredzot jūs nevarējāt uztaisīt šausmu pasaku, tāpēc ziniet, viņš ieguva cilvēkus, kas bija vecāks, bet viņš tomēr vēlējās, lai mēs spēlētos bērnišķīgi, tāpēc es piegāju pie sava varoņa bērnišķīgi. ”

Filmas Wikipedia lapa saka:

Scenārija autore Daria Nicolodi to paziņoja SuspiriaIedvesmu ieguva pasaka, ko vecmāmiņa viņai kā mazam bērnam stāstīja par reālās dzīves pieredzi, kas viņai bija aktieru akadēmijā, kur viņa atklāja, ka „skolotāji māca mākslu, bet melnā maģija. ” Vēlāk Argento apstiprināja šo stāstu par izdomātu.

Ir grūti argumentēt ar lēmumu pieaugušo lomu atveidot varoņu lomās, un es nedomāju, ka daudzi varētu iebilst, ka filma galu galā izdevās diezgan labi, taču tajā pašā laikā jums jābrīnās, vai tā būtu bijusi bijuši vēl šausminošāki, ja mēs būtu redzējuši 8 līdz 10 gadus vecus bērnus, kuriem draud bēdīgi slavenās baleta skolas raganas.

Ir runāts gan par filmas kino pārtaisīšanu, gan par televīzijas sērija. Būtu interesanti redzēt, kā viņi spēlē ar šo koncepciju, bet tas, visticamāk, nenotiks. Elle, kas zina, vai šie projekti vispār notiks? A Suspiria pārtaisīt ir runāts dažādos laikos gadiem ilgi.

Bērnu grāmatu un ierakstu scenogrāfija no  www.kolinsporvēsturiskā sabiedrība.com